Unless Lancelot is kinky, he shouldn't wear garters. Thus, the image is a partial gender bender - Guinevere is quite visibly female.